新書推介
[ 上一頁 ]
4
5
6
7
8
    
8頁 之
第 8 頁
(共 71 筆記錄)
《黑色的烈日》
內容簡介
:
魯巴修夫被捕了。
逮捕他的人敲門之前,他正做著被抓的夢,已持續幾週,他知道夢即將走進現實,從一次重擊開始。他曾為這個國家打過仗、受過苦,現在則已再度被納入了它那具有保護作用的強大幅員裡。「就要被毀滅掉了。」他思索,在囚室來回走著,屏息等待第一聲叫喊,等待各種聲響,牙齒開始痛了,前塵往事在耳中作響,創黨元老變成國家的敵人。黨只知道一種罪行:背離既定的路線;也只知道一種處罰:死亡。
在黨裡面,死亡毫無神祕之處,大家很少談到死亡,而且幾乎不用「處決」這個字眼,習慣的說法是「肉體清算」。
魯巴修夫被帶往一間強光刺眼的審問室,一連好幾個晝夜,不眠不休,審問者是一個年輕人,臉總在陰影中,從不換班,不打呵欠,永遠一本正經端坐。而這個正在發跡的新一代野蠻人,正是他那代老革命黨人製造出來的,歷史退回了野蠻。
《黑色的烈日》的出版,對我們而言另有其重大意義,當然因為譯者陳列。如我們已知,一方面,陳列是台灣白色恐怖見證文學裡,最具指標性的作家之一;另一方面,最初,陳列亦是在景美看守所中,開始從事這部小說的翻譯。於是,這部譯稿,也見證了台灣白色恐怖歷史,以及一位文學寫作者個人生命史的局部。──童偉格
以俄共三○年代大整肅為根據的監獄小說,描寫的全是陰慘的偵訊過程,以及革命黨徒在專制獨裁體制下的真誠信念、墮落、噩夢,以及最後的死亡。──陳列
商品賣點
《黑色的烈日》(Darkness at Noon)為柯斯勒撼動世界文壇的代表作,藍燈書屋評選二十世紀百大英文小說,已翻譯成三十多種語言,長踞全球暢銷文學排行榜
散文家陳列深切共感的經典譯本──全新修訂版
作 者
:
柯斯勒(Arthur Koestler)
系 列
:
文學小說 > 翻譯文學
出版 社
:
印刻文學生活雜誌出版有限公司
出版日期
:
2025年
11月
書 度
:
14.8 cm x 21 cm
頁 數
:
272頁
釘 裝
:
平裝
國際書號
:
9789863877929
書 價
:
HK$139
返回頁首
[ 上一頁 ]
4
5
6
7
8
    
8頁 之
第 8 頁
(共 71 筆記錄)
第 1 位:
創造館有限公司:
《童話夢工場38 當王子遇上雪女》
第 2 位:
星島出版有限公司:
《李丞責博士 相馬伯樂2026馬年運程》
第 3 位:
速熊文化:
《29歲的我,靠美股不再打工的秘密—動能投資法》
第 4 位:
創造館有限公司:
《不准尖叫學會5 禁忌!六星陣詛咒疑案》
第 5 位:
點子出版:
《無聊爛GAG怪 3》
第 6 位:
白卷出版社:
《香港散步學》
第 7 位:
點子出版:
《無聊爛GAG怪》
第 8 位:
火柴頭工作室:
《奇門遁甲張芯熏2026馬年運程》
第 9 位:
點子出版:
《無聊爛GAG怪 2》
第 10 位:
點子出版:
《Gummy Joke》
第 11 位:
點子出版:
《Gummy Joke 2 英文軟糖笑話 2》
第 12 位:
Wave.流行文化誌:
《放試:試當真五年創作紀錄》
第 13 位:
好年華
Good Time:
《論武功—— 李小龍八十五誕辰紀念本》
第 14 位:
星島出版:
《羅泳嫻 塔羅行運天書2026》
第 15 位:
點子出版:
《香港鬼怪百物語〈三〉》
第 16 位:
蜂鳥出版:
《界限之南》
第 17 位:
點子出版:
《香港鬼怪百物語》
第 18 位:
點子出版:
《香港鬼怪百物語〈二〉》
第 19 位:
大石國際文化
國家地理雜誌:
《圖解古埃及》
第 20 位:
創造館有限公司:
《九龍城寨之信一傳漫畫特別篇》
(C) Copyright 2026 Global China Circulation & Distribution Limited. All rights Reserved.
私隱政策聲明
|
版權告示
|
使用條款
泛華發行代理有限公司版權所有